Ginewra

11/04/2025
Ink Drawing 28x40
Ink Drawing 28x40


Ginewra


Ech, bardzo ciężki piątek w pracy. Architektura czasami bywa twardym kawałkiem chleba...

Całe szczęście w domu czekała na mnie przesyłka urodzinowa z pięknymi książkami. W jednej z nich przeczytałam tak:

"Wszechświat jest po uszy w Tobie zakochany. Nieważne czy popełniasz błędy, gdzie jesteś w życiu, ani co myślisz na swój temat. Wszechświat kocha Ciebie przez całą wieczność." – Rhonda Byrne

W tejże książce przeczytałam także, że istotą natury jest ciągła zmiana, zatem jeżeli zdarzy się nam zastygnąć w bezruchu w tym naszym życiu, to ono nas obudzi w jakiś sposób, najczęściej kryzysem, po to żebyśmy mogli wzrastać. Nie oznacza to bynajmniej, że do wzrostu niezbędne jest jedynie jakies cierpienie. Wzrastać można także przez doświadczanie spełnionego, szczęśliwego życia. Do wzrostu jest niezbędna za to inteligencja duchowa SQ. Nie znałam jej, a podobno to najważniejsza z sióstr – inteligencji racjonalnej IQ i inteligencji emocjonalnej EQ.

"Świat ducha istnieje w przestrzeni pomiędzy bodźcem a reakcją. W tej przestrzeni pojawia się świadomość. To właśnie ona daje nam możliwość dokonania wyboru reakcji. W tym przejawia się nasza wolna wola." – Agnieszka Maciąg

To moze jeszcze jeden wspierajacy cytat:

"Czemu ty się, zła godzino, z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś – a więc musisz minąć. Miniesz – a więc to jest piękne." – niezastapiona Wisława Szymborska

Wróćmy jednak do rysunku. Portret medalionowy, którego tradycja pochodzi aż z antyku, rozkwitał także w renesansie i miał chwile uniesienia w XIX wieku. To portret z profilu, en face lub trzy czwarte, często obramowany owalem – stąd nazwa – portret medalionowy. A 'Ginewra' jest moją beztroską wariacją na właśnie ten temat. Szkic do tego rysunku czekal w mojej rysunkowej teczce dobrych pare lat, ale oto przyszla pora i na taki rysunek.

To dzielę się z miłością, może komuś przyniesie uśmiech, albo choćby westchnienie.

K.


Ginewra


Ah, what a heavy Friday at work. Architecture can sometimes be a tough piece of bread...​

Thankfully, a birthday package filled with beautiful books awaited me at home. In one of them, I read:​

"The universe is head over heels in love with you. It doesn't matter if you make mistakes, where you are in life, or what you think about yourself. The universe loves you for all eternity."— Rhonda Byrne

In that same book, I also read that the essence of nature is constant change. So, if we happen to become stagnant in our lives, life will awaken us in some way—most often through a crisis—to help us grow. This doesn't necessarily mean that suffering is essential for growth. One can also grow through experiencing a fulfilled, happy life. What is essential for growth, however, is spiritual intelligence—SQ. I was unfamiliar with it, yet it's said to be the most important sister among rational intelligence (IQ) and emotional intelligence (EQ).​

"The spiritual world exists in the space between stimulus and response. In that space, consciousness emerges. It is this consciousness that grants us the ability to choose our reaction. This is where our free will manifests." — Agnieszka Maciąg

Maybe one more supportive quote, then:

"Why do you, evil hour, mix with unnecessary fear? You are—therefore you must pass. You will pass—therefore this is beautiful." — Wisława Szymborska

But let's return to drawing. The portrait medallion, whose tradition dates back to antiquity, also flourished during the Renaissance and had moments of exaltation in the 19th century. It's a portrait—profile, en face, or three-quarter view—often framed in an oval, hence the name "portrait medallion." And 'Ginevra' is my carefree variation on this very theme.​

I share this with love, hoping it brings someone a smile, or at least a sigh.

K.

And gramophon  is playing long awaited by me 'Tchnienie'' by  SEKUNDa.

Stay tuned!

K.